Sture Otränad växlade mellan förtvivlan och chock efter en överraskande Google-sökning.